Eva Pfarrwaller & Miguel Anjo travel blog
Two recumbent bicycles, a tent, camp kitchen, no limits. After six years of sedentary life we start off towards the west, to see where Europe ends, and beyond...
Deux jours de repos à Quarteira, au bord de la mer : visites, courses au marché local, baignades à la plage, plats délicieux préparés exprès pour nous…
… et c’est de nouveau le moment du départ. Continue reading “De la mer à la terre”
Il est toujours difficile de repartir après une pause. On aurait encore pu faire tant de choses à Lisbonne… ça attendra une prochaine fois. Nous repoussons notre départ d’un jour à cause de la chaleur – 40° la journée et presque 30° la nuit ne nous inspirent pas à pédaler. Mais aujourd’hui c’est reparti. Continue reading “Beaucoup de sable, beaucoup de touristes, et des fruits en self-service”
Nous nous réveillons après une nuit calme sur notre camping semi-sauvage. Le soleil brille de nouveau et il fait encore frais. Nous allons commencer notre descente le long du Rio Zêzere. Après la montée des derniers jours, nous nous attendons à une journée de descente – comment cela pourrait-il être autrement ? Continue reading “De la chaleur, de l’eau et la belle vie”
Il est temps de repartir. Après une dizaine de jours en « mode vacances », il paraît difficile de quitter ce confort : lit d’hôtel, salle de bains propre, plage, piscine et pension complète. Nous nous trouvons donc à charger nos vélos devant les regards attentifs et curieux de toute la famille. Continue reading “Retour aux sources”
Après notre « rush » pour Santiago, nous avons tout à coup beaucoup de temps. Pour une étape que nous pourrions faire en 3 à 4 jours, il nous reste 9 jours de voyage jusqu’à notre rendez-vous avec la famille. Nous décidons donc de visiter encore un peu plus de Galicia. Continue reading “De rivières et de montagnes”